Add-ons加项Options
Extra page: $150 each. A second language on Card or Showcase: $400. For anything more, move up a package.多一页 $150 / 页。名片页或展示站加第二种语言 $400。再多的需求直接升一档。Page supplémentaire : 150 $ chacune. Deuxième langue sur Carte ou Vitrine : 400 $. Pour davantage, passez au forfait suivant.
Do I need a Pie subscription?要先订 Pie 吗?Faut-il un abonnement Pie?
No. Any restaurant can order a website. Two features run on Pie modules: online gift card sales need Pie gift cards, and Wholesale needs Pie wholesale (see pricing).不用。任何餐厅都可以单独找我们做网站。只有两样功能跑在 Pie 模块上:网上卖礼品卡要开 Pie 礼品卡,批发版要开 Pie 批发调拨(见定价)。Non. Tout restaurant peut commander un site. Deux fonctions reposent sur des modules Pie : la vente de cartes-cadeaux exige les cartes-cadeaux Pie, et Gros exige le module de vente en gros (voir les tarifs).
Other costs其他费用Autres coûts
Domain registration and payment processing for an online store are billed to you directly by those providers. Store payments go to your own account; Pie never holds your money. We list these costs in your quote up front.域名注册费、网上商店的刷卡手续费由服务商直接向你收;货款直接进你自己的账户,Pie 不经手。这些费用我们会事先写进报价。L'enregistrement du domaine et le traitement des paiements de la boutique vous sont facturés directement par ces fournisseurs. Les paiements vont dans votre propre compte; Pie ne détient jamais votre argent. Nous indiquons ces coûts dans la soumission.
After launch上线之后Après le lancement
If something doesn't work as agreed, we fix it at no charge. Later content changes are quoted per page.哪里和约定的不一样,我们免费修。以后改内容按页报价。Si quelque chose ne fonctionne pas comme convenu, nous le corrigeons sans frais. Les modifications de contenu ultérieures sont chiffrées à la page.